L’interno alpino tradizionale,
Il modo in cui lo fa davvero Cortina
Poi andate a Cortina e guardate le case che funzionano davvero. Fanno l’opposto, e lo fanno da molto, molto tempo.
Non è una questione di gusto, né del fatto che un’estetica sia più raffinata di un’altra. È una questione di dove ci si trova.
Che aspetto ha davvero un interno alpino tradizionale
La stanza tradizionale di una casa ampezzana si chiama stua. È la stanza calda, e vale la pena descriverla perché quasi nulla di ciò che la caratterizza compare nelle bacheche d’ispirazione alpine.
Le pareti e il soffitto sono rivestiti in abete o in cirmolo, il pino cembro svizzero che profuma una stanza per decenni. Il calore proviene da un fornel, una stufa in muratura rivestita di piastrelle che riscalda anche la stanza accanto. La luce è soffusa e anche i soffitti sono bassi. Ci sono pochi oggetti, perché la stanza era stata concepita per essere vissuta durante un lungo inverno, non per essere ammirata.
Ciò che è sulle pareti è la parete. Il legno è la decorazione e non condivide questo compito con nient’altro. Niente corna di cervo, niente sci incrociati, niente motivi scozzesi. Quando compare un intaglio, di solito aveva una funzione: i motivi traforati nelle tavole del fienile sopra la casa lasciavano passare l’aria per far seccare il fieno. L’ornamento arrivava al seguito della funzione: una buona descrizione generale del modo in cui venivano costruite queste case.
Perché l’aspetto si costruisce al contrario
Una casa nelle Dolomiti non ha bisogno di richiamare la montagna, perché la montagna è fuori dalla finestra e occupa metà del cielo. Tutto ciò che è dentro è quindi un sollievo da essa: calore, pareti ravvicinate, luce soffusa, piccoli oggetti. Portare la roccia e le corna di cervo negli interni significa dire due volte la stessa cosa.
Una casa in Connecticut o in Texas si trova in una situazione diversa. Lì la montagna non è fuori dalla finestra, quindi l'istinto è metterla sulla parete. Da lì nascono le fantasie a quadri e i palchi, ed è un istinto del tutto comprensibile. Produce però una stanza che a una persona di Cortina sembrerebbe chiassosa.
La montagna è già fuori. Portarla dentro significa dire la stessa cosa due volte.
Come apparecchiare una tavola alpina
Se la stanza è già calda, in legno e poco illuminata, la tavola non deve sforzarsi per trasmettere una sensazione invernale. È inverno.
La tavola viene quindi apparecchiata come qualsiasi buona tavola italiana: poche cose, ognuna degna dello spazio che occupa. Lino di un colore che si accordi con il legno invece di contrastarlo. Candele, perché la luce è comunque soffusa e le candele sono ciò che si usa quando la luce è soffusa. Un centrotavola, se c'è qualcosa che valga la pena metterci, e niente se non c'è.
Cosa non c'è: pigne disposte in una ciotola, tovagliato scozzese, slitte in miniatura, qualsiasi cosa dica «montagna» a qualcuno che si trova già in montagna.
La palette
Color avena, pietra, lana non tinta, il grigioverde del lichene, il quasi bianco del vecchio intonaco. Questi sono i colori già presenti nella stanza, e una tavola che li utilizza si fonde con l'ambiente, come dovrebbe fare una tavola ben apparecchiata.
Rosso e verde in egual misura sono una palette natalizia, non alpina, e vale la pena mantenere la differenza. A dicembre, un interno di Cortina appare più o meno uguale a febbraio.
La luce
Bassa, calda e proveniente da diverse piccole fonti, anziché da una sola luce intensa. È l'unico elemento che fa più differenza, ed è il più economico da realizzare bene. Una tavola illuminata da tre candele all'altezza degli occhi e da una lampada nell'angolo avrà un'aria alpina prima ancora che vi venga appoggiato un solo oggetto.
Dove entra il motivo
C'è posto per un richiamo alpino sulla tavola, ma dev'essere discreto.
Una stella alpina ricamata su un tovagliolo non è una decorazione della montagna: è una pianta specifica che cresce su una roccia specifica ed è protetta dalla legge, che ne vieta la raccolta. Uno stambecco è un animale che si era estinto in queste valli e che è stato reintrodotto. Una volpe, invece, è un animale che non ne ha mai avuto bisogno. Sono elementi che la valle contiene, resi alla scala di un angolo di tovagliolo: una proposta diversa dalla testa di cervo sopra la credenza.
La regola che sembra valere è che un motivo funziona quando è piccolo, unico e riferito a qualcosa di preciso. Smette di funzionare quando viene ripetuto su ogni oggetto della tavola, trasformandosi così in un tema anziché in un dettaglio.
Togli una cosa dalla tavola. Se la tavola sembra peggiore, rimettila. Se sembra uguale o migliore, togliene un'altra.
La maggior parte delle mise en place alpine fallisce questa prova dopo tre o quattro oggetti.
L'ora prima di cena
Un'ultima cosa che non ha nulla a che fare con gli oggetti e che probabilmente conta più di tutti loro.
A Cortina, la parte più significativa di una serata invernale non è la cena. È l'ora che la precede, quando le persone rientrano dal freddo, si tolgono gli scarponi e restano in piedi con un drink. Si chiama aperitivo e non è la stessa cosa dell'après-ski: l'après-ski guarda indietro, verso la pista, mentre l'aperitivo guarda avanti, verso la serata.
Ed è proprio lì che il piccolo tovagliolo di lino trova il suo impiego, e si capisce perché il tovagliolo da cocktail esista fin dall'inizio. Se vuoi che la stanza trasmetta un'atmosfera alpina, il modo più efficace è offrire alle persone un posto dove stare in piedi con un bicchiere per un'ora prima che qualcuno si sieda. Abbiamo parlato a lungo di quell'ora.
Che cos'è lo stile alpino chic?
Per come viene solitamente presentato, è uno stile basato su corna, tartan, legno grezzo e motivi montani. Gli interni tradizionali delle Dolomiti sono decisamente più sobri: pareti rivestite in abete o pino cembro, una stufa in muratura rivestita di piastrelle, luce calda e soffusa e pochissimi oggetti, secondo il principio che una casa non ha bisogno di richiamare il paesaggio in cui si trova.
Come si apparecchia una tavola invernale senza farla sembrare a tema?
Limita la palette ai colori già presenti nella stanza: avena, pietra, lana non tinta e il quasi bianco del vecchio intonaco, e illumina l'ambiente con diverse piccole fonti di luce calda invece di una sola luce intensa. Limita ogni riferimento alla montagna a un unico piccolo dettaglio, anziché ripeterlo su ogni oggetto.
Che cos'è una stua?
La stanza calda di una casa tradizionale ampezzana, rivestita in abete o cirmolo e riscaldata da una stufa in muratura rivestita di piastrelle chiamata fornel, che spesso riscalda anche la stanza adiacente. Il legno è la decorazione; nella stanza c’è ben poco altro.
Quali colori si abbinano a una tavola apparecchiata in stile alpino?
Avena, pietra, lana non tinta, verde lichene e il bianco sporco dell’intonaco antico. Il rosso e il verde insieme evocano il Natale più che l’ambiente alpino. Un interno dolomitico a dicembre appare molto simile a uno di febbraio.
Sulla stua, sul fornel e sui rivestimenti in abete e cirmolo, nonché sulle assi forate dei fienili che lasciano passare l’aria per essiccare il fieno: La montagna non ha bisogno di essere aggiunta, che illustra nel dettaglio la tradizione edilizia locale.
Sulla stella alpina: figura nell’elenco delle specie integralmente protette dalla legge provinciale del Trentino n. 17 del 1973, insieme a normative regionali analoghe in altre zone delle Alpi, il che significa che non può essere raccolta affatto, anziché essere raccolta in quantità limitata. La botanica e la normativa sono descritte in Il fiore più vicino alla roccia.
Sullo stambecco: la colonia sopra Cortina discende da una sola coppia tra gli otto animali liberati a San Vito di Cadore nel 1965, che da soli attraversarono il territorio verso nord fino alla Croda Rossa d’Ampezzo. Il resoconto, con le relative fonti, si trova in L’animale che tornò alla roccia.
Sull’ora che precede la cena e sulla differenza tra aperitivo e après-ski: Aperitivo, di nuovo al coperto.
Meno cose, ognuna degna del proprio spazio.