Una parada de verano en Bridgehampton
En verano, la vida transcurre entre Main Street y la playa, los puestos de las granjas y las mesas de la cena, las casas llenas de invitados y las invitaciones hechas a última hora. El ambiente es refinado, pero rara vez formal. Las cosas se eligen con cuidado y luego se usan sin demasiada ceremonia.
Ese equilibrio forma parte de lo que hace que Bridgehampton sea tan singular. Su Main Street aún se encuentra entre la vida comercial del pueblo y el paisaje agrícola y ecuestre que lo rodea. Es un lugar donde un recado cualquiera puede convertirse fácilmente en parte del día: pan para la cena, flores para la casa, algo que llevar al anfitrión.
También es lo que hace que L'Épicuriste se sienta tan naturalmente en casa allí.
Dentro de L'Épicuriste
L'Épicuriste es difícil de describir como un solo tipo de tienda. Hay descubrimientos para la despensa e ingredientes seleccionados cerca y lejos, junto con objetos para el hogar y la mesa, regalos, flores, creaciones locales y piezas para el tocador. Todo forma parte de una idea más amplia de la vida cotidiana en los Hamptons.
Puede que entres buscando algo para servir y salgas con algo para la mesa. O que llegues necesitando un regalo para la anfitriona y encuentres un objeto que termine quedándose en tu propia casa. Ese sentido de descubrimiento forma parte del placer.
L'Épicuriste no separa la comida de la mesa que la rodea, ni los regalos de la vida del hogar. Entiende que recibir invitados suele componerse de pequeñas decisiones: qué ofrecer, qué colocar a su lado y qué llevar cuando alguien abre las puertas de su casa.
Por qué vamos a Bridgehampton
Esa manera de pensar parece cercana a MI RE LA.
Nuestros textiles también están hechos para la vida alrededor de la mesa, no solo para exhibirse. Las servilletas se despliegan. Las cestas de pan se llenan. Los manteles individuales se limpian y se vuelven a usar. Las toallas de invitados pasan al baño de visitas antes de que lleguen los amigos.
El bordado aporta carácter a cada pieza, pero el objeto sigue teniendo una función que cumplir.
Del 30 de julio al 4 de agosto, MI RE LA presentará una selección especial desarrollada para L'Épicuriste y su espacio en Bridgehampton. Algunos bordados y combinaciones de colores se han creado específicamente para la ocasión, con detalles pensados para sentirse como en casa entre mesas de verano, habitaciones de invitados, regalos para anfitriones y los rituales más tranquilos del hogar.
La selección completa se presentará en Bridgehampton. Lo importante es que las piezas se verán en el lugar donde tienen sentido: entre objetos elegidos para el hogar, la despensa, la mesa y el sencillo placer de recibir bien a los demás.
El bordado aporta carácter a cada pieza, pero el objeto sigue teniendo una función que cumplir.
Para ver las piezas en persona
Siempre hay algo del lino que una fotografía no puede explicar. Su peso. El movimiento de una servilleta. La estructura de una cesta de lino revestido. La forma en que el bordado se asienta sobre el tejido natural, en lugar de aparecer en una pantalla plana.
Durante seis días en Bridgehampton, los visitantes podrán apreciar de cerca esos detalles y descubrir la selección en persona. Quizá mientras eligen algo para la cena. Quizá mientras buscan un regalo. O quizá simplemente porque pasaban por allí y entraron.
Visítanos
Del 30 de julio al 4 de agosto de 2026
2466 Main Street
Bridgehampton, Nueva York 11932
The Main Street Market abre todos los días, de 10:00 a. m. a 6:00 p. m.
Lino bordado en Italia y seis días de verano en Bridgehampton.